1. Запустите редактор реестра (например в директории Windows запустите Regedit.exe);
2. Откройте HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage;
3. Теперь измените значение 1252: 
для Windows NT "C_1251.NLS" 
для Windows 95/98 "cp_1251.nls".  
4. И последний самый важный щаг;) - перегрузите компьютер.  

Альтернативный способ решения проблемы:

1. нажимаете на эту ссылку: photoshop_rustupe.reg
2. На запрос браузера открыть или сохранить файл, отвечаете открыть.
3. На запрос системы "Внести изменения в реестр" отвечаете внести.
4. Система сообщает о внесении изменений.
5. Перегружаете компьютер.

P. S. Рекомендую сохранить файл photoshop_rustupe.reg у себя на диске.

В результате все шрифты должны начать работать нормально. В противном случае проверьте, все-ли сделали правильно.